Entstehungszeit: 1923-1924
Dauer: 22 Minuten
Bei den Berliner Philharmonikern:
erstmals am 19. Oktober 1925 unter der Leitung von Wilhelm Furtwängler
Italienische Komponisten beherrschen die Opernbühnen der Welt, auf dem Gebiet der Symphonischen Dichtung hingegen hat es wohl nur einziger zu wirklicher Prominenz gebracht: Ottorino Respighi. Zu verdanken ist dies seiner »Römischen Trilogie«: So lautet der inoffizielle Name seiner drei Tondichtungen über Szenen aus der Ewigen Stadt. Respighi mischt in diesen innerhalb von gut zwölf Jahren entstandenen Werken erzählerische und klangmalerische Facetten. Alle drei sind in sich vierteilig angelegt, mit nahtlos ineinander übergehenden Sätzen und sich abwechselnden statischen und dynamischen Abschnitten.
Der erste Teil des Zyklus, Fontane di Roma, ist dank seiner motivisch-thematischen Verknüpfungen eigentlich eine verkappte Symphonie. Erst nachträglich wurde sie durch eine programmatische Erläuterung der akustischen Schilderung von vier römischen Brunnen zu vier verschiedenen Tageszeiten zur Tondichtung umgeflaggt. Wenige Jahre darauf folgten die Pini di Roma, noch bunter, abwechslungsreicher und majestätischer. Hier gingen die Formulierung des Programms und die musikalische Gestaltung Hand in Hand: Erst durch den Text wird nachvollziehbar, was sich an Szenerien in der Musik ereignet. Im Park spielende Kinder schreien durcheinander, formieren sich zu einem Soldatenmarsch, Autos hupen dazwischen (1. I pini di Villa Borghese). Das Klangchaos reißt unvermittelt ab, gregorianisch gefärbte Melodien beschwören unterirdische Grabstätten herauf (2. Pini presso una catacomba). Die Düsternis wandelt sich erneut zum Nachtbild (3. I pini del Gianicolo), das diesmal einen Special Effect präsentiert: Statt Vogelgesang instrumental nachzuahmen, erklingt nun die Schallplattenaufzeichnung einer echten Nachtigall – ein damals sensationelles Experiment. Das Finale auf der Via Appia (4.) mit den aus der Antike heranparadierenden Legionären entwickelt einen unwiderstehlichen Sog, wobei durch separat positionierte Blasinstrumente ein Effekt von gewaltiger räumlicher Tiefe entsteht.